妖怪戦隊　夢の共演～英語キャッチコピー版～｜作品詳細｜ILLUSTDAYS　シンプルイラストポートフォリオ

「妖怪戦隊　夢の共演～英語キャッチコピー版～」

★1
227
0
公開日 2024年01月14日

コチラはインスタ等の外人フォロワーがそこそこいるサイトで投稿する版ですね。
簡易的にキャラクター特徴が伝わるように……と。
結構〈凰太郎戦隊〉は外人さんに受けが良く、コレをキッカケにフォロワーになってくれる事も多いのですよ。
十中八九『パワーレンジャー効果』でしょうね……「こんなパワーレンジャー知らない！」と。
逆にいえば、それだけ『パワーレンジャー』は外人さんの心底に根強く刷り込まれているまでに存在感を振るっている……という事で、コレはチト興味深いですね。
私達にしてみれば『恐竜戦隊ジュウレンジャー』からとはいえ、その楽しみ方は私達の童心懐古と全く変わりませんもの。
見ていると『パワーレンジャー』をキッカケに『本家戦隊』を遡ってハマッてくれている層もいますしね（未体験＆未知なはずの『秘密戦隊ゴレンジャー』とか『光戦隊マスクマン』とか）。
うん、有難いですよ……〈凰太郎戦隊〉云々のみならず〝戦隊文化を愛する日本人〟としても。